У многих Тайланд ассоциируется с зарубежным курортом, куда любят уезжать зимой. Некоторые даже отправляются в Тайланд не просто в отпуск на несколько дней, но и проводят там всю зиму.
Но в этой статье мы рассмотрим Тайланд как страну, куда люди едут работать, учиться, а это соответственно жить постоянно или длительный период. Также Тайланд посещают с деловыми целями, например, заключить договор, приобрести или продать недвижимость, оформить доверенность и тд.
Что же это все значит? А это значит, что, отправляясь в Тайланд на отдых, нет необходимости задумываться об оформлении каких-то определенных документов. А вот иные цели предполагают тщательную подготовку.
Тайланд не является участником Гаагской конвенции. Поэтому все российские документы для Тайланда должны быть легализованы. Также и документы, выданные на территории Тайланда, должны быть легализованы для России.
Ни в коем случае нельзя путать полную консульскую легализацию с апостилем. Апостиль — это упрощенная форма легализации, подходит только для тех стран, которые вошли в Гаагскую конвенцию. Для Тайланда документы проходят процедуру легализации через Министерство Юстиции, Министерство Иностранных дел и консульский отдел Посольства Тайланда. Но в начале необходимо подготовить документы для легализации, заверить нотариальные копии, перевести на английский и/или тайский язык, нотариально удостоверить перевод.
Тайланд не является участником Гаагской конвенции. Поэтому все российские документы для Тайланда должны быть легализованы. Также и документы, выданные на территории Тайланда, должны быть легализованы для России.
Ни в коем случае нельзя путать полную консульскую легализацию с апостилем. Апостиль — это упрощенная форма легализации, подходит только для тех стран, которые вошли в Гаагскую конвенцию. Для Тайланда документы проходят процедуру легализации через Министерство Юстиции, Министерство Иностранных дел и консульский отдел Посольства Тайланда. Но в начале необходимо подготовить документы для легализации, заверить нотариальные копии, перевести на английский и/или тайский язык, нотариально удостоверить перевод.
Ниже представлен расчет на легализацию стандартного документа для Тайланда:
- нотариальное заверение копии документа: 200 рублей/1 страница
- перевод на тайский язык: 2000 рублей, перевод на английский язык- 550 рублей/1 стр.
- нотариальное заверение перевода: 800 рублей/1 документ
- заверение документа в Министерстве юстиции и МИДе РФ: 10550 рублей/1 документ, ускоренный вариант легализации, 5550 рублей – стандартный вариант легализации
- заверение документа в Посольстве Тайланда в Москве - 15 долларов/1 документ
Мы принимаем в работу любые документы для Тайланда, это и личные, и коммерческие. Наш центральный офис находится в Москве, вся процедура легализации сосредоточена именно в Москве. Невозможно легализовать документы в других городах.
Если вы обращаетесь в наш офис в Санкт Петербурге, мы самостоятельно решаем вопрос доставки документов в Москву и обратно. Также при необходимости можем организовать доставку документов напрямую в Тайланд.
Если вы обращаетесь в наш офис в Санкт Петербурге, мы самостоятельно решаем вопрос доставки документов в Москву и обратно. Также при необходимости можем организовать доставку документов напрямую в Тайланд.
Если вы столкнулись с тем, что вам необходимо оформить и легализовать документы для Тайланда, рекомендуем обращаться к экспертам и профессионалам. Так вы сможете быть уверенными, что ваши документы будут оформлены должным образом, вы также сэкономите свое время и нервы. Легализация для Тайланда предполагает посещение разных инстанций и уполномоченных органов, на это требуется немало времени. Поэтому такую работу лучше делегировать специалистам по легализации.
Заказать легализацию для Тайланда?
