Признание образования
Нострификация: признание иностранного диплома в России
Нострификация — процедура, после которой иностранный диплом или аттестат признают в России наравне с российским: для работы, учёбы, лицензий. Решение принимает Рособрнадзор, результат — запись в федеральной информационной системе и электронная выписка о признании. Готовим документы и ведём процедуру под ключ: 17 500 ₽ вместе с госпошлиной 6 500 ₽, срок 1,5–2 месяца. Подходит иностранцам и россиянам с зарубежным образованием, в том числе если вас нет в Петербурге.
Цена и сроки
| Услуга | Цена | Срок |
|---|---|---|
| Нострификация (признание иностранного образования)включая госпошлину 6 500 ₽ | 17 500 ₽ | 1,5–2 месяца |
| Официальное письмо-объяснение об отказе в нострификации | 11 100 ₽ | 2–3 недели |
Госпошлина за признание — 6 500 ₽, она уже входит в цену. Отдельно оплачиваются нотариальный перевод документов, апостиль или легализация в стране выдачи (если их нет) и доставка.
Кто признаёт иностранное образование
Решение о признании принимает Рособрнадзор. Национальный информационный центр по признанию — ФГБУ «Главэкспертцентр»: он принимает заявления и проводит экспертизу документов. Результат процедуры — запись о признании в федеральной информационной системе; заявителю выдают выписку о признании иностранного образования и (или) иностранной квалификации, подписанную усиленной квалифицированной электронной подписью (ч. 6 ст. 107 закона «Об образовании в РФ» в редакции, действующей с 01.09.2023).
В Петербурге отдельного органа для нострификации нет: процедура федеральная, заявление подают через Госуслуги или напрямую в Главэкспертцентр. Поэтому живёте ли вы в Петербурге, Ленобласти или за границей — порядок одинаковый.
Когда нужна нострификация
- работа в России по специальности, особенно в регулируемых профессиях;
- поступление в российский вуз, аспирантуру, ординатуру;
- подтверждение квалификации для получения лицензий, аккредитации, разрешений;
- требования работодателя или учебного заведения.
Если документ признаётся автоматически, процедура не нужна — проверьте это до подачи, чтобы не тратить время и госпошлину.
Как проходит работа
- Вы присылаете сканы диплома с приложением и паспорта. Проверяем, нужна ли процедура и есть ли на документах апостиль или легализация.
- Если апостиля нет, подсказываем, как его получить в стране выдачи, или организуем это сами.
- Делаем нотариальный перевод диплома, приложения и печатей, в том числе апостиля.
- Готовим заявление и подаём комплект по доверенности.
- Отслеживаем рассмотрение и отвечаем на запросы экспертов.
- Получаем результат и передаём вам.
Если вы за границей
Оформите нотариальную доверенность у консула России или у местного нотариуса с апостилем — текст пришлём. Оригиналы документов отправьте нам курьером. Связь — по почте, в WhatsApp и Telegram, приезжать не нужно.
Какие документы нужны
- нотариальная доверенность на наших сотрудников;
- копия паспорта; если паспорт иностранный — с нотариальным переводом на русский;
- оригинал документа об образовании и приложение к нему с апостилем или легализацией, если она требуется;
- нотариальные переводы на русский язык легализованных документов, включая печати и апостиль;
- при необходимости — документ о предыдущем уровне образования;
- документ о смене фамилии, если ФИО в дипломе и паспорте отличаются.
Частые ошибки
- Перевод сделан до апостиля. Апостиль тоже нужно перевести. Если перевод сделали раньше, его придётся переделывать.
- Нет приложения к диплому. Без перечня дисциплин и часов эксперты не сравнят программу с российской.
- Разное написание ФИО. Латиница в дипломе, переводе и паспорте должна совпадать, иначе запросят пояснения.
- Процедура не нужна. Документ мог быть признан без процедуры — тогда госпошлина потрачена зря. Проверяем это первым шагом.
Частые вопросы
Всем ли нужна нострификация?
Нет. Часть иностранных документов признаётся в России без процедуры — по международным договорам о взаимном признании или если документ выдан вузом из утверждённого Правительством перечня. Пришлите скан диплома — проверим, нужна ли процедура, прежде чем вы заплатите госпошлину.
Сколько длится признание?
По регламенту Рособрнадзора — не более 45 календарных дней с даты принятия документов, с возможным продлением ещё на 45 дней. С подготовкой перевода, легализации и подачей у нас выходит 1,5–2 месяца.
Нужен ли апостиль или легализация на диплом?
Да, если международный договор не освобождает документ от легализации. Для стран Гаагской конвенции — апостиль страны выдачи, для остальных — консульская легализация. Апостиль ставят в стране, где выдан диплом, — мы можем организовать это и для документов из-за рубежа.
Что такое письмо-объяснение об отказе?
Это официальное письмо, которое объясняет, почему иностранное образование не признано в порядке процедуры: например, документ признаётся в России без процедуры. Его просят работодатели и вузы, которым нужен документ на руках. Стоимость — 11 100 ₽, срок 2–3 недели.
Можно пройти нострификацию, если я за границей?
Да. Заявитель может действовать через представителя по доверенности. Доверенность оформляют у консула России или у местного нотариуса с апостилем, а оригинал диплома с приложением передают нам курьером.
Читайте также
Общая информация, не юридическая консультация. Требования принимающей стороны уточняйте у менеджера до начала работы. Правовая информация