пл. Александра Невского, д. 2, офис 409 · пн–пт 9:00–19:00 +7 (812) 999-01-67 +7 (499) 391-35-65, доб. 331 spb@legalizuem.ru WhatsApp Telegram EN
Легализуем.руСанкт-Петербург · с 2015 года

Повторные свидетельства

Дубликат свидетельства ЗАГС без личного приезда

Обновлено · Легализуем.ру

Получим повторное свидетельство о рождении, браке, расторжении брака, смене имени или смерти, если оригинал утерян или нужен второй экземпляр для апостиля. Работаем с ЗАГС Петербурга, Ленобласти, других регионов России и стран СНГ. По России — от 5 850 ₽, срок от 5 рабочих дней; по странам СНГ и зарубежья — по запросу, от 14 рабочих дней + пересылка. Работаем по нотариальной доверенности, а если оформить её сложно — получим любой документ ЗАГС и без доверенности, по отдельному тарифу. Приезжать не нужно.

Цена и сроки

УслугаЦенаСрок
Дубликат документа ЗАГС (Москва, Московская область и другие регионы)от 5 850 ₽от 5 рабочих дней
Дубликат документа ЗАГС стран СНГ, ближнего и дальнего зарубежьяпо запросуот 14 рабочих дней + пересылка
Апостиль на документ ЗАГС Санкт-Петербурга или Ленинградской области6 000 ₽2–3 недели
Апостиль на документ ЗАГС другого региона России (в том числе СЗФО)от 9 000 ₽+ пересылкадо 7 рабочих дней + пересылка

Госпошлина за повторное свидетельство включена в цену. Срок истребования считается от дня, когда у нас есть доверенность и данные для запроса. Если документ нужен с апостилем, срок апостиля добавляется к сроку получения. Перевод и доставка — отдельно.

Какие свидетельства получаем

  • о рождении — своё или ребёнка;
  • о заключении и о расторжении брака;
  • о перемене имени;
  • об установлении отцовства;
  • о смерти — для наследства и оформления документов за границей.

Кроме свидетельств, ЗАГС выдаёт справки: например, об отсутствии записи о браке. Это отдельная услуга — смотрите архивные справки и прочие документы.

Кто выдаёт повторное свидетельство в Петербурге и Ленобласти

  • Санкт-Петербург — органы Комитета по делам ЗАГС Санкт-Петербурга. Комитет же ставит апостиль на свидетельства, выданные в городе.
  • Ленинградская область — органы ЗАГС области; апостиль ставит Управление ЗАГС Ленинградской области (Санкт-Петербург, ул. Смольного, 3).
  • Другие регионы России и СЗФО — орган ЗАГС региона, где составлена запись. Подробнее — в разделе документы из регионов СЗФО.
  • Страны СНГ, ближнего и дальнего зарубежья — ЗАГС или аналогичный орган той страны, где составлена запись.

С появлением Единого государственного реестра записей актов гражданского состояния повторное свидетельство в России можно получить не только в ЗАГС, где хранится запись, но и в другом органе ЗАГС, если запись переведена в электронный вид. Для старых записей, которые ещё не внесены в реестр, срок может быть больше.

Как получить повторное свидетельство дистанционно

Есть три пути. Выбор зависит от того, где вы и нужен ли документ с апостилем.

Способ Кому подходит Ограничения
Сами через Госуслуги вы в России и можете прийти в ЗАГС бумажный бланк выдают лично
Через консульство России вы за границей, срок не важен запрос идёт через МИД, обычно дольше; апостиль придётся ставить отдельно
По доверенности через нас вы за границей или в другом городе нужна нотариальная доверенность
Без доверенности, через нас доверенность оформить сложно или долго тариф выше — назовём по запросу

Вы в Петербурге

  1. Присылаете данные: ФИО на момент регистрации, дату и место события, если помните — орган ЗАГС.
  2. Оформляете доверенность у любого нотариуса Петербурга по нашему тексту.
  3. Мы получаем свидетельство и, если нужно, сразу подаём его на апостиль.
  4. Забираете документ в офисе на пл. Александра Невского, 2.

Вы за границей

  1. Присылаете данные о записи и копию паспорта.
  2. Оформляете доверенность у консула России или у местного нотариуса. Доверенность от местного нотариуса должна быть с апостилем или легализована; её перевод на русский мы заверим у нотариуса в Петербурге.
  3. Присылаете оригинал доверенности курьером, а скан — в мессенджер, чтобы мы начали подготовку.
  4. Получаем свидетельство, ставим апостиль, делаем нотариальный перевод, если он нужен в вашей стране.
  5. Отправляем документ курьерской службой. Доставка — по тарифу службы плюс 500 ₽.

Какие данные и документы нужны

  • копия паспорта того, кто оформляет доверенность;
  • нотариальная доверенность на наших сотрудников с правом получить повторное свидетельство и, если нужно, подать его на апостиль;
  • ФИО на момент регистрации (девичья фамилия для свидетельства о браке);
  • дата и место события: город, район, если известен — отдел ЗАГС;
  • для свидетельства о смерти родственника — документы, подтверждающие родство.

Частые ошибки

  • В доверенности нет права на апостиль. Тогда документ придётся сначала отправить вам, а потом обратно. Включайте в доверенность и получение свидетельства, и подачу на апостиль.
  • Неточные данные о записи. Если перепутан год или район, ЗАГС ищет дольше или отвечает, что записи нет. Пришлите всё, что есть: копию старого свидетельства, фото, документы родственников.
  • Латинское написание имени. Повторное свидетельство выдают на русском. Чтобы имя в переводе совпало с загранпаспортом, пришлите копию загранпаспорта до начала перевода.
  • Запись составлена в другой стране. Свидетельство, выданное в Казахской ССР или Узбекской ССР, российский ЗАГС не выдаст — запрашивать нужно в той стране.

Частые вопросы

Чем повторное свидетельство отличается от дубликата?

В быту говорят «дубликат», официально документ называется повторным свидетельством. Он имеет ту же силу, что и первый экземпляр, но выдаётся на бланке текущего образца. Апостиль ставят на повторное свидетельство так же, как на первое.

Можно ли получить повторное свидетельство через Госуслуги?

Подать заявление через Госуслуги может сам заявитель, но бумажный бланк всё равно выдают в ЗАГС. Если вы за границей, по доверенности документ получит и отнесёт на апостиль наш сотрудник.

Свидетельство выдано в СССР в другой республике. Что делать?

Запись хранится в стране, где её составили, — например, в Казахстане или Армении. Повторное свидетельство выдаёт ЗАГС этой страны. Мы работаем и с ними: цена по запросу, срок от 14 рабочих дней + пересылка.

Нужен ли апостиль на повторное свидетельство для стран СНГ?

Для многих стран СНГ — нет: действует Минская конвенция 1993 года о правовой помощи. Для Европы, США, Израиля и других стран Гаагской конвенции нужен апостиль. Его ставит орган ЗАГС того региона, где выдано свидетельство.

Кто может получить свидетельство по доверенности?

Доверенность оформляет тот, в отношении кого составлена запись, а для свидетельства о рождении ребёнка — родитель. Свидетельство о смерти получают родственники. Если вы не уверены, есть ли у вас право на документ, опишите ситуацию — проверим до оформления доверенности.

Читайте также

Источники

Общая информация, не юридическая консультация. Требования принимающей стороны уточняйте у менеджера до начала работы. Правовая информация

Рассчитаем стоимость по фото документа

Пришлите скан или фото. Менеджер ответит в рабочее время (пн–пт 9:00–19:00) и назовёт итоговую цену и срок.

Быстрее всего — в мессенджере: WhatsApp или Telegram, +7 (921) 880-01-67.